Great Faces, Great Places
South Dakota
Eine Reise durch South Dakota bleibt unvergesslich: Ob versteckte Juwelen, weltberühmte Sehenswürdigkeiten oder einmalige Erlebnisse – hier warten einige der atemberaubendsten Attraktionen des Landes.
Black Hills & Badlands Region (Westliches South Dakota)
South Dakota verfügt über eine der größten Konzentrationen von Nationalparks, nationalen Monumenten und Denkmälern, aber auch Naturschätzen wie Höhlen in den gesamten Vereinigten Staaten. Hier finden Besucher Natur pur, authentische Westernkultur und viele familienfreundliche Abenteuer.
Mount Rushmore National Memorial nahe Keystone
- KOMMEN SIE FÜR – die ikonischen, knapp 20 Meter hohen Gesichter der vier US-Präsidenten, die über die Black Hills blicken.
- BLEIBEN SIE LÄNGER – um Eiscreme nach Thomas Jeffersons Originalrezept zu probieren.
Badlands National Park nahe Interior
- KOMMEN SIE FÜR – eine Fahrt auf dem landschaftlich reizvollen Scenic Byway und bestaunen Sie die bizarren Felsformationen und ihre Farbspiele.
- BLEIBEN SIE LÄNGER – um Wildtiere in der Dämmerung zu sehen und des nachts das einzigartige Sternenzelt zu bewundern.
- KOMMEN SIE FÜR – die größte in der Entstehung befindliche Steinmetzarbeit der Welt.
- BLEIBEN SEI LÄNGER – um die umfangreichen Museen und Ateliers zu erkunden und authentische Kulinarik der Ureinwohner im Restaurant zu kosten.
- KOMMEN SIE FÜR – großartige Wandermöglichkeiten, leckeres Essen und tolle Unterkünfte, und natürlich wegen der vielen Wildtiere und Bisons.
- BLEIBEN SIE LÄNGER – um sich in unberührter, friedlicher Natur zu erholen.
Während Ihres Besuches sollten Sie folgendes nicht verpassen:
- Historic Deadwood
- Jewel Cave National Monument
- Wind Cave National Park
- Wall Drug Store
- Spearfish Canyon State & National Forest Service Scenic Byway
- 1880 Train
- Mammoth Site & Museum
- Main Street Square
Missouri River Region (Zentrales South Dakota)
In der Mitte South Dakotas sorgen mehr als 700 Kilometer an Wasserwegen für sonnige Abenteuer. Wandeln Sie auf den Spuren von Lewis & Clark, erleben Sie das Kunsthandwerk und das Erbe der Ureinwohner und besichtigen Sie das South Dakota State Capitol.
Akta Lakota Museum & Cultural Center, Chamberlain
- KOMMEN SIE FÜR – eine wirklich fesselnde und tiefgründige Ausstellung über die indigenen Stämme, die hier seit Jahrtausenden zu Hause sind.
- BLEIBEN Sie LÄNGER – um die meditative Ruhe im Medizinrad-Garten des Museums zu genießen.
Dignity: of Earth & Sky Statue, Chamberlain
- KOMMEN SIE FÜR – die 15 Meter hohe Dignity-Statue zu Ehren der Ureinwohner des Staates.
- BLEIBEN SIE LÄNGER – um die diamantenen Formen des Umhangs von Dignity am Nachthimmel leuchten zu sehen.
Während Ihres Besuches sollten Sie folgendes nicht verpassen:
- South Dakota Hall of Fame
- Sunflowers
- La Framboise Island
- Native American National & State Scenic Byway
- Casey Tibbs South Dakota Rodeo Center
Glacial Lakes & Prairies Region (Nordöstliche Region)
Im Nordosten von South Dakota lassen sich weite Prärien, von Gletschern geformte Seen, die spannende Siedlungshistorie der Gegend sowie die einzigartige Kultur der hiesigen Ureinwohner entdecken.
Fort Sisseton Historic State Park
- KOMMEN SIE FÜR – die spannende Geschichte dieses Militärforts aus dem Jahr 1864.
- BLEIBEN SIE LÄNGER – um das alljährliche Fort Sisseton Historical Festival mitzuerleben.
Ingalls Homestead, De Smet
- KOMMEN SIE FÜR – die Heimstatt der berühmten Autorin Laura Ingalls Wilder, die nach ihren Kindheitserinnerungen “Unsere kleine Farm” schuf.
- BLEIBEN SIE LÄNGER – um Geschichte hautnah zu erleben. Bei der Fahrt mit dem Planwagen, auf einer historischen Schulbank oder beim Herstellen von Spielzeug aus Maiskolben.
The Redlin Art Center, Watertown
- KOMMEN SIE FÜR – mehr als 150 beeindruckende Original-Ölgemälde von Terry Redlin (und das eintrittsfrei)
- BLEIBEN SIE LÄNGER – um mehr über den Ausnahmekünstler zu erfahren, zum Beispiel warum sein Spitzname in der Kindheit “Fenster-Redlin”
Während Ihres Besuches sollten Sie folgendes nicht verpassen:
- South Dakota Art Museum
- South Dakota Agricultural Museum
- Faulkton Elevator Murals
- Nicollet Tower & Interpretive Center
- The Goss Opera House
Southeast (Südöstliches South Dakota)
In diesem Teil von South Dakota warten pulsierende Städte mit Kunst, Kultur und Geschichte. Nur wenige Fahrtminuten entfernt bietet die Natur friedliche Momente und malerische Aussichten.
Falls Park, Sioux Falls
- KOMMEN SIE FÜR – einen beeindruckenden Wasserfall umgeben von Spazierwegen inmitten des Stadtzentrums.
- BLEIBEN SIE LÄNGER – um den Ausblick vom fünfstöckigen Aussichtsturm und einen Snack im dortigen Café zu genießen. Oder auch für das “Winter Wonderland” in der Weihnachtszeit.
Arc of Dreams, Sioux Falls
- KOMMEN SIE FÜR – den beeindruckenden Anblick und die wunderbare Botschaft der massiven Stahlskulptur „Bogen der Träume“, die den Big Sioux River überspannt.
- BLEIBEN SIE LÄNGER – um über die nahe Phillips Avenue zu schlendern, hier einzukehren oder in den vielen Boutiquen zu shoppen.
National Music Museum, Vermillion
- KOMMEN SIE WEGEN – der über 15.000 Instrumente, von berühmten italienischen Geigen bis hin zu Artefakten der Popkultur.
- BLEIBEN SIE LÄNGER – um die Ergebnisse einer 10 Millionen Dollar teuren, fünfjährigen Renovierung und Erweiterung des Museums zu bestaunen.
The World’s Only Corn Palace, Mitchell
- KOMMEN SIE FÜR – den Anblick dieses einzigartigen Palasts, der jedes Jahr neu von oben bis unten mit Mais geschmückt wird.
- BLEIBEN SIE LÄNGER – um eine der vielfältigen Veranstaltungen im Inneren zu erleben.
Zusätzlich einen Besuch wert:
- SculptureWalk, Sioux Falls
- NFAA Easton Yankton Archery Center
- Good Earth State Park at Blood Run
- Lewis & Clark Recreation Area
- Prehistoric Indian Village & Archeodome
- Palisades State Park
Mehr Informationen auf Deutsch gibt es auch hier: www.travelsouthdakota.com/german oder www.vusa.travel/state/south-dakota.
Kontakt
South Dakota Department of Tourism
711 E. Wells Avenue, Dolly Reed Plaza
Pierre, SD 57501 USA
www.TravelSouthDakota.com